نسخة مرشحة
صفحة اللعبة على Steam ↗تعريب بول إكس بيتBALL x PIT
كرات، قدرات، وشخصيات. انزل للحفرة بتعريب أيمن.
ترجمة جدول النصوص الرئيسي: الكرات والقدرات والشخصيات والأعداء والمباني والترقيات والتعليمات والقوائم.
نبذة عن اللعبة
لعبة بقاء تجمع الكرات المرتدة ودمج القدرات مع بناء قاعدة. تنزل إلى حفرة مليئة بالأعداء، وتستخدم كرات مختلفة ترتد بينهم وتطوّرها أو تدمجها لصنع تركيبات جديدة. الموارد التي تجمعها تساعدك على توسيع قاعدتك وفتح مبانٍ وأبطال بقدرات متنوعة. كل جولة تعطيك فرصة لتجربة أسلوب لعب مختلف والتقدم إلى مناطق أصعب.
شاهد التعريب داخل اللعبة
عن هذا الإصدار
نسخة مرشحة للاستخدام. لم تُختبر كل المراحل والشخصيات والنصوص الطويلة، والتعديلات النصية الأخيرة لم تُختبر داخل اللعبة.
طريقة التثبيت
- أغلق اللعبة وفك ضغط الحزمة كاملة.
- افتح Install-Arabic.exe واترك arabic.patch.gz بجانبه.
- حدد مجلد BALLxPIT الذي يحتوي Balls.exe واضغط «تثبيت / تحديث».
- افتح اللعبة واختر English. لعرض الخط المعتمد: الإعدادات ← الصورة ← نوع الخط ← خط نقطي.
أغلق اللعبة وافتح المثبت، ثم اضغط «إزالة التعريب». احتفظ بمجلد .ballxpit-ar-backup للاسترجاع.
رأيك يساعدني أطور التعريب
قيّم التعريب
متوسط النجوم يظهر للجميع، وتعليقك واسمك يظهران لأيمن فقط
للتعريبات القادمة
ادعم التعريبات ♡دعمك يصنع فرق
إذا أعجبك شغلي، دعمك يساعدني أواصل تعريب ألعاب أكثر